内外人民币汇率小幅升值

　　【财新网】（记者 李雨谦）8月31日，在银行间外汇市场形成的人民币汇率（CNY）和由国际投资者交易形成的香港离岸人民币（CNH），呈现震荡升值走势。

　　截至记者发稿时，在岸人民币兑美元报6.6783元，升值0.03%；离岸人民币兑美元报6.6906元，升值0.03%。

　　在人民币还未能完全自由兑换和资本项目还有限制的情况下，人民币离岸市场和在岸市场是有分隔的，因此往往会出现价差。当前二者价差在150个基点左右。